Catedrala Sf Vasile Blajenii, emblema Moscovei turistice

Marti 2 august il sarbatorim pe Sf Vasile Blajenii – Sf Vasile cel Nebun pentru Hristos, cel care a dat numele vestitei catedrale din Piata Rosie, emblema a Moscovei turistice.

P1040268 (768x1024)

 Catedrala Sfantului Vasile

Nu ai cum sa ajungi in Moscova si sa nu vizitezi Catedrala Sf Vasile din inima capitalei! Simbol al Rusiei ortodoxe, cu o arhitectura traditionala – cupole multicolore, in forma de bulbi de ceapa – catedrala aceasta a rezistat si in vremea comunista, cand Stalin a proiectat Piata Rosie (1930) iar arhitectul sau Lazar Kananovici a cerut sa fie demolata, aruncand catedrala de pe macheta pietei, pe motiv ca  reprezinta un obstacol in calea paradelor militare si a traficului… Continuarea

Postul, o arma impotriva tuturor problemelor

Ce nu stiai despre Postul Sfintei Marii652x450_163044-sfanta-maria

Postea poporul ales al Domnului? Vechiul Testament

Postul se practica din cele mai vechi timpuri. Prima mentiune despre un post voluntar se refera la Regele David (1040 – 970 i.e.n.), care a refuzat sa manance atunci cand se ruga lui Dumnezeu sa il salveze pe fiul sau si al sotiei lui Urie (Regi, 12). Postul era practicat cand, in relatia cu Domnul, oamenii se pregateau pentru rezolvarea unor probleme grele, ca semn de doliu, de spaima sau mai ales ca semn de evlavie. Ulterior a aparut si postul legat de celebrarea unor sarbatori (Purim) si este vorba atat de post individual, cat si de post practicat de intreaga comunitate.

Toate posturile sunt inchinate Domnului ca o rugaciune. Postul este o arma impotriva tuturor problemelor.

Continuarea

Ce nu stiai despre Sf Pantelimon

Sf Pantelimon1 001Minunea de la Ravello, Italia. 27 iulie.

Sangele uscat si amestecat cu pamanat, luat la momentul decapitarii Sfantului Mare Mucenic Pantelimon, este pastrat de secole intr-un recipient de sticla in Domul din Ravelo (Amalfi) . Dar in fiecare an, in 27 iulie – ziua de pomenire a Sf Mare Mucenic Pantelimon – aceasta substanta uscata, sangele sau, isi schimba culoarea din maro in rosu purpuriu si se lichefiaza. La Ravello sangele marelui Mucenic Pantelimon ramane in stare lichida inca 6-7 saptamani dupa data de 27 iulie, dupa care revine la starea sa de substanta solida, de culoare maro, pentru restul anului.

Continuarea

Ce nu stiai despre Sfanta Ana, mama Maicii Domnului

Ce nu stiai despre Sfanta Ana, mama Maicii Domnului

Saydanaia 2 001 icoana scanCalendarul ortodox marcheaza astazi 25 iulie ziua in care a adormit Sfanta Ana, mama Maicii Domnului.

In bazarul din Ierusalim

In bazarul din cetatea veche a Ierusalimului, nu departe de sediul Patriarhiei Ierusalimului, exista Manastirea Saydanaya, construita pe locul casei bunicii Maicii Domnului, Miriam / Maria. Manastirea este cunoscuta mai ales datorita icoanei Maicii Domnului Saydanaya, pictata de Sf Apostol si Evanghelist Luca in timpul vietii Preasfintei Nascatoare de Dumnezeu, icoana mare facatoare de minuni mai ales pentru familiile care nu pot avea copii… Continuarea

Ce nu stiai despre Sf Maria Magdalena

KOKKINA AVGAMaria din Magdala

Astazi vineri 22 iulie o sarbatorim pe Sfanta Maria Magdalena (Maria din localitatea Magdala, de langa Tiberias), cea dintai dintre femeile purtatoare de mir (mironosite), cea care L-a insotit pe Iisus pretutindeni, dupa ce Acesta a scos din ea sapte diavoli. Temandu-se de represaliile stapanirii romane de ocupatie, sfintii apostoli – prietenii Domnului –L-au abandonat pe Acesta la momentul rastignirii pe Cruce, dar PreaSfanta Sa Mama, Sfantul Apostol Ioan, Sfanta Maria Magdalena si alte cateva femei mironosite L-au urmat pana la capat, cu mult curaj. Dupa Invierea lui Hristos, Maria Magdalena este cea care duce vestea cea mare apostolilor si tot ea este prima persoana careia i S-a aratat Mantuitorul nostru, dupa Inviere!

S-a inrosit oul! Continuarea

I love Vladimir ! Pe ce se bazeaza Putin (2)

Mamicile si bebelusii lor baieti (Vladimir?) si-au fixat intalnirea marti 12 iulie 2016, la ora 15, in cel mai turistic loc al orasului Vladimir, prima capitala medievala a Rusiei (sec 12)!

12 iul, Vladimir(1024x521)In parcarea autocarelor, la ora de maxim aflux turistic (ora 15), chiar in fata Catedralei Adormirii Maicii Domnului (obiectiv UNESCO ), 21 de mamici au tinut sa spuna: TE IUBESC, VLADIMIR! De altfel, chiar asa si scria mare, in spatele lor… Continuarea

Rusia Mare (4): VALAAM

2 iulie 2016: o zi la Manastirea Valaam, pe Lacul Ladoga, in nordul Rusiei

Peisaje lacustre si liniste picurata in suflet…20 Lacustra, Insula Valaam, Lacul Ladogabucurie duhovniceasca si… mandrie nationala – Sf Antipa de la Calapodesti, canonizat de bisericile din Athos, Rusia si Romania, este singurul sfant ale carui moaste sunt asezate spre inchinare in biserica centrala a Manastirii Valaam (manastire din sec X, distrusa si refacuta de peste 80 de ori, unul dintre cele mai puternice focare duhovnicesti ale Rusiei pravoslavnice!).

FOTO-REPORTAJ Continuarea

RUSIA MARE, 1 iulie 2016, ora 4:00 (1)

BUNA DIMINEATA, din St Petersburg!

Noptile albe sunt in toi: deja la ora 3:45 soarele este pe cer, iar la ora 4: 15 nu mai am nevoie de lumina artificiala in camera!

P1010511 (1024x768)

Dupa 3 zile de strabatur Europa rasariteana (Ucraina, Lituania, Letonia si Estonia), am ajuns in mijlocul noptii la St Petersburg!

P1010522 (1024x768)

P1010526 (1024x460)

Peste cateva ore vom incepe turul de oras!

Somn usor🙂

 

 

Protectorii casatoriei: Sfintii PETRU si FEVRONIA

Sf Petru si FevroniaAstazi 25 iunie, Biserica Ortodoxa ii sarbatoreste pe Sfintii Petru si Fevronia, PROTECTORII CASATORIEI.

La manastirea din Murom in care se afla racla cu sfintele moaste ale Sfintilor Petru si Fevronia  se fac mai ales rugaciuni pentru tineri – pentru cei care inca nu si-au gasit perechea sau, daca si-au gasit-o, sa fie casatoria binecuvantata!

Sfintii Petru si Fevronia au trecut la Domnul in aceeasi zi si la aceeasi ora (25 iunie 1228), Domnul binecuvantand astfel casatoria lor. Trupurile lor au fost gasite in aceeasi racla (desi ulterior au fost mutate separat, a doua zi dupa mutare iarasi erau impreuna). Continuarea

SOCOTRA, Yemen, ianuarie 2015

INSULA SOCOTRA, ianuarie 2015 (foto-reportaj) 

socotra_november_108

Am plecat catre Insula Socotra ( Oceanul Indian, la 380 km sud de Yemen si la 240 km est de coasta Africii) cu gandul ca vom avea o frumoasa vacanta de vara in mijlocul iernii de acasa –  asadar am plecat catre locul despre care topurile americane scriu ca este … cel mai straniu, cel mai neobisnuit, cel mai atipic loc de pe Pamant!

Continuarea

Foto-reportaj: CRACIUN LA BETHLEEM

CRACIUN LA BETHLEEM,

Foto-reportaj

2 Bethleem, locul Nasterii Pruncului Iisus

Sugestie: porniti mai intai colindele …

 

Se ajunge rar la Bethleem de Craciun, mai ales că în Palestina sărbătorile se țin pe stil vechi, iar Nașterea Domnului se sărbătoreste in 6 / 7 ianuarie.

9 Biserica Nasterii Domnului, Bethleem, 6 ian 2008

Am avut bucuria să mă aflu la Bethleem în luna ianuarie în 2008 și în 2009 și m-au impresionat atât amplele manifestari de bucurie ale copiilor creștini palestinieni ( ei organizează procesiuni de strada, cu fanfară, în apropierea Bisericii Nașterii Domnului),

5 Procesiunea crestinilor in ajunul Craciunului, Bethleem (6 ian)

6 Procesiunea crestinilor in ajunul Craciunului, Bethleem (6 ian)

7 Procesiunea crestinilor in ajunul Craciunului, Bethleem (6 ian)

8 Procesiunea crestinilor in ajunul Craciunului, Bethleem (6 ian)

cât și frumusețea vecerniei din ajunul Craciunului și a Sfintei Liturghii de noapte, oficiată de Patriarhul Ierusalimului și a întregii Palestine și la care mulți pelerini se împartașesc.

15 Preoti romani la sarbatoarea Nasterii Domnului din Bethleem. Pr Roman si Pr David, ghizi ai pelerinilor romani in Tara Sfanta si Pr Isaia.

14 Biserica din Bethleem, slujba de noapte, Craciun 2008

12 Vecernia din ajunul Craciunului ( seara de 6 ian)

16 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2008

18 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2008

19 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

21 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

22 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

23 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

24 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

25 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

26 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

27 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

28 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

29 Biserica din Bethleem, slujba de Craciun 2009

 

Dar cel mai impresionant lucru este minunea apariției, cam cu două săptămâni înainte de Craciun, a Stelei care a călăuzit magii către Peștera Nașterii, o stea mare și foarte luminoasă ( fiecare o vede la măsura credinței sale, așa se spune) care apare în fiecare noapte în această perioadă și care în noaptea de Craciun se așează chiar deasupra Bisericii Nașterii Domnului din Bethleem!

13 sosire la Biserica din Bethleem, pt slujba de noapte, Craciun 2008

Biserica Nașterii din Bethleem, ridicată de către Sânta Împărăteasă Elana în secolul al IV-lea și renovată și mult mărtă de căre Împăratul Iustinian în secolul al VI-lea, este singura biserică creștină rămasă întreagă după invazia perșilor în Țara Sfnântă din anul 614, motivul fiind acela că cei Trei Magi de la Răsărit reprezentați în această biserică purtau veșminte persane și… au fost asimilați de perși ca fiind unii dintr-ai lor!

Adorazione dei magi

Mozaic sec VI: Trei Magi de la Rasarit – Basilica Sant Apollinare Nou, Ravenna

Biserica Nașterii Domnului din Bethleem este ridicată peste Peștera în care S-a născut Pruncul Iisus (identificată ca atare încă din secolul întîi), aceasta aflându-se acum exact sub altar. Locul Nașterii este marcat printr-o stea de argint cu 14 brațe, dăruită de poporul român.

Bethleem, Biserica Nasterii Domnului 1

Bethleem, Biserica Nasterii Domnului 2

Bethleem, Biserica Nasterii Domnului 4

In Pestera din Bethleem, Biserica Nasterii Domnului 5

Bethleem, Biserica Nasterii Domnului 3

În ianuarie 2008, stând la rând să intru pentru închinare în Peștera in care S-a născut Pruncul Iisus, m-am mirat să mă întalnesc acolo și cu o familie de musulmani, care veniseră de asemenea să venereze acest loc sfânt. Astfel am aflat ca pentru ei, Iisus este un mare profet, iar Maica Domnului este cea mai sfântă femeie din Coran.

Dar peste timp, a rămas pentru mine absolut specială icoana Maicii Domnului din Bethleem, icoană de mari dimensiuni, amplasată în biserică, la intrarea în peștera de sub altar.  În această icoana, Maica Domnului zâmbește ( o reprezentare rară), iar zâmbetul ei are atâta căldură si gingășie, că îți merge direct la inimă. Este de altfel una dintre marile icoane făcătoare de minuni ale Maicii Domnului, însăși Țarina Ecaterina a Rusiei și-a dăruit bijuteriile pentru a o împodobi, în urma unei minuni înfăptuite de Maica Domnului pentru ea.

1 Bethleem, icoana Maicii Domnului cu Pruncul

10 intrarea in Pestera Nasterii, sub altarul Bisericii din Bethleem

11 intrarea in Pestera Nasterii, sub altarul Bisericii din Bethleem

Se spune chiar că icoana este pictată de către Sf Apostol și Evanghelist Luca.

Asezamantul Romanesc de la Ierihon, 2011,

Așezământul Românesc din Ierihon sărbătorește de asemenea cu emoție și mare fast Nașterea Domnului, aceasă sărbătoare fiind hramul bisericii așezământului.

 

Acum, în zilele marelui praznic al Nașterii Domnului, să ne amintim că peșterea din Bethleem s-a umplut de lumină sfântă la Nașterea Pruncului Iisus

Bethleem, nov 2012

și să ne bucurăm de prezența minunată a Mântuitorului printre noi, cântându-I încetișor un colind românesc:  Astăzi S-a născut Hristos, Mesia cel luminos, laudați și cântați și va bucurați!

Cu bucurie în suflet, tuturor celor apropiați nouă, vă dorim 

SĂRBĂTORI BINECUVÂNTATE , cu sănătate, pace în suflete și pace în lume!

LA MULȚI ANI!

Cu adâncă considerație,

Maria Chirculescu

Miriam Turism

Sf Ap si Ev Luca ( azi pomenit, 18 oct)

Sfântul Apostol și Evanghelist Luca la Padova

luca-icoana-maica-domnului2

Italia primelor veacuri creștine – un program care a atras atenția Parintelui Cornell Avramescu de la parohia românească din Anaheim – Los Angeles, tocmai pentru că presupunea închinarea la moaștele multor sfinți apostoli ai Domnului, cât și ale multor mucenici din primele veacuri, fără a face atingere catolicismului și fără a interfera cu acesta; demers pe muchie de cuțit, dar perfect posibil de realizat, cu atenție și discernământ… Însă în cazul Sfântului Apostol și Evanghelist Luca, ale cărui sfinte moaște sunt localizate în Padova, câteva comparații s-au impus de la sine…

 

24 octombrie 2010: am ajuns cu autocarul în Padova duminică dimineața și ne-am oprit la biserica parohiei ortodoxe române de acolo, de la periferi orașului; slujba impresionantă, biserica arhiplina! Nici nu ne-am mai pus problema să facem fotografii, absorbiți de sfânta slujba oficiată în limba română! Apoi am plecat în zona centrală, să cautăm Catedrala Santa Giustina, închinată unei mucenițe din secolul 5.

DSCF0671

Aflasem că în această catedrala au fost redescoperite nu de mult timp moaștele Sfântului Apostol și Evanghelist Luca, la care italienii nu mai umblaseră de 400 de ani! Nici nu mai știau ca le au acolo, lângă ei! La Sfânta Liturghie (catolică) oficiată în catedrala imensă, lume puțină, câțiva turiști, ca și noi – grupul de români americani aflați în căutare de sfinte moaște apostolice! Deși era duminică dimineața, aproape că nu avea cine să se roage Sfântului Luca, cel care a scris una dintre cele patru Evanghelii și Faptele Apostolilor, dar și singurul care a imortalizat chipul Maicii Domnului în icoane, în timpul vieții acesteia! În paraclisul închinat Sfântului Luca se află, de altfel, una dintre icoanele Maicii Domnului pictată chiar de el, dar din păcate este atât de sus așezată, deasupra mormântului, încât este imposibil să te apropiide ea și să o privești sau să i te închini…

DSCF0679

Grupul de romani- americani, inchinandu-se la racla cu moastele Sfantului Apostol si Evanghelist Luca.

DSCF0681

DSCF0683

DSCF0700

DSCF0704

Cum au ajuns la Padova moaștele Sfântului Apostol și Evanghelist Luca? La această întrebare, istoricii nu au încă un raspuns clar. Conform tradiției, Sfântul Luca s-a născut în Antiohia ( Siria) și a trecut la Domnul la 84 de ani în orașul grec Teba, în jurul anului 100. Sicriul cu sfintele sale moaște a fost adus în anul 338 din Teba la Constantinopol, în Biserica Sfinților Apostoli, după care a fost mutat la Padova în împrejurări necunoscute – fie în timpul Împăratului Iustinian, fie în perioada iconoclastă, când au fost distruse multe relicve și obiecte religioase. Despre sicriu se știe că este în Catedrala Santa Giustina din Padova cel puțin din anul 1177, pus într-un sarcofag de marmură. Capul sfântului a fost luat de Împăratul Carol al IV-lea în 1354 și dus la Praga, fiind depus în Catedrala Sf. Vitus. Ultima oară, sarcofagul de marmură din Padova a fost deschis în anul 1562, după care, timp de 430 de ani, italienii au ignorat complet existența acestor sfinte moaște în țara lor! Au aflat de ele abia în anul 1992, când episcopul catolic de Padova a primit o scrioare de la mitropolitul grec Hieronymos din Teba, prin care acesta din urmă solicita să i se doneze o parte din sfintele moaște, pentru biserica în construcție din Teba, ridicată chiar pe locul mormântului Sfântului Apostol și Evanghelist Luca! Solicitarea neașteptată a făcut ca sarcofagul de marmură din paraclisul închinat apostolului în catedrala din centrul Padovei să fie redeschis, iar în interior s-a aflat sicriul, care corespundea pe deplin cu dimensiunile mormântului din Teba. În sicriu s-a găsit un schelet fără cap și alături un dinte. Biserica Catolică a solicitat analiza ADN a sfintelor moaște, s-a cerut pentru studiu și capul, care de secole se știa că este la Praga și surpriza a fost majoră: capul s-a potrivit perfect cu oasele gâtului, iar dintele s-a potrivit perfect cu locul său din cap! Analizele au atestat și ele faptul că ADN-ul este caracteristic persoanelor care au trăit în regiunea Antiohiei, în Estul Mediteranei, la locul natal al Sfântului Luca, iar datările cu radiocarbon indică faptul că dintele a aparținut unei persoane care a murit între anii 72 – 416 d. H. Raportul profesorului Barbujani și al colegilor lui de la Universitatea din Padova a apărut în lucrările Academiei Naționale de Științe din Statele Unite. La fața locului, in catedrală, la intrarea în paraclisul Sfântului Apostol și Evanghelist Luca sunt trecute toate aceste informații pe un panou în limbile italiană și engleză – dar nu și pe siteul Catedralei Santa Giustina, care pare să ignore întreaga istorie!

DSCF0718

Trecem și pe la Biserica Sfântului Antonie de Padova, sfântul catolic atât de cunoscut și venerat, a cărui notorietate se leagă direct de numele acestui oraș, și constatăm clar diferența: din Padova nu au dispărut credincioșii, ci aceștia s-au adunat parcă toți, pentru Sfânta Liturghie, la catedrala catolică închinată Sfântului Antonie! Înghesuială la intrare, înghesuială în toate încăperile prin care am trecut! Pe lângă această prezență vie a oamenilor, multă opulență peste tot, dar mai ales în sala – relicvariu!

DSCF0719

DSCF0720 Padova, pe strada

DSCF0732 la Sf Antonie de Padova

DSCF0736 la Sf Antonie de Padova,

Rămâne o înrebare care nu îmi dă pace: cum să ignori total prezența de secole a moaștelor unuia dintre cei patru evangheliști, dar pe de altă parte să supradimensionezi astfel cinstirea unui sfânt catolic, oricât de iubit ar fi el?!

Sf.-Ap.-Luca-03

 

Maria Chirculescu

Miriam Turism

www.miriamturism.ro

 

CAMASA MAICII DOMNULUI se afla in Georgia

CAMASA MAICII DOMNULUI

Camasa Maicii Domnului, Muzeul Dadiani, Georgia

Pană acum 10-15 ani, lumea ortodoxă nu a știut nimic despre locul în care s-a aflat Cămașa Maicii Domnului! Era îndeobște cunoscut că înainte de trecerea sa la Domnul, Preasfânta Născătoare de Dumnezeu a donat un veșmânt al său unei femei… Din vremea Împăratului Leon (sec. V) veșmântul Maicii Domnului este adus la Constantinopol și este păstrat în Biserica din Vlaherne, pentru ca apoi, timp de scole, să nu se mai știe nimic despre el. De aceea, imense ne-au fost și mirarea și bucuria cand am descoperit în Georgia, într-un muzeu, această cămașă a Maicii Domnului – pentru că nimic nu ne semnalase acest lucru! Georgienii știu de existența ei, dar bariera alfabetului lor propriu face ca informațiile din țara lor să rămână criptate” pentru straini, se pare că .. chiar și pentru bisericile ortodoxe surori!

Printr-o extraordinară înșiruire de evenimente, noi ne-am închinat veșmântului Maicii Domnului în luna iunie acestui an 2014, iar informații de importanță excepționala despre această binecuvântată cămașă a celei care L-a purtat în pântece pe Fiul lui Dumnezeu ne-au parvenit abia acum, prin amabilitatea ghidei noastre georgiene, Maria Chitanava.

 

Traversând veacurile

Icoana Maicii Domnului aurita, sec 12, Man Khobi, Georgia de Vest

 


 Sf Maxim Mărturisitorul ( 580 – 662) scrie în lucrarea “Adormirea Maicii Domnului” că, la aflarea veștii trecerii sale la Domnul, însăși Preasfânta Născătoare de Dumnezeu l-a rugat pe Sfăntul Ioan Evanghelistul să dea cele două veșminte ale sale celor două văduve care o slujeau.

Din secolul al cincilea avem în calendarul creștin – ortodox, în data de 2 iulie (stil nou) sărbatoarea Așezarea veșmântului Născătoarei de Dumnezeu în Vlaherne – sărbătoare mai puțin marcată de noi românii, deși este însemnată cu cruce neagra.

georgia, Sarbatoarea punerii in racla a Vesmantului Maicii Domnului, 15 aug ( stil vechi)

În sinaxar se povestește cum, în vremea împaratiei lui Leon cel Mare (454 – 474), a fost găsit un veșmânt al Maicii Domnului la o femeie evreica care locuia in Galileea si care păstra această cămașă într-o camera separată, în care mulți bolnavi venind să se închine, se tămăduiau: “ Aici la mine este ascuns veșmântul Preacuratei Fecioare Maria, Maica lui Hristos Dumnezeu. In timpul cand ea s-a mutat de la cele pamantesti la cele ceresti, era acolo, la vremea ingroparii ei, una din stramoasele mele, vaduva, careia i s-a dat vesmantul acesta, dupa hotararea insasi Preacuratei Nascatoare de Dumnezeu. Aceea, luand vesmantul, l-a pazit cu cinste in tot timpul vietii sale. Apoi, inainte de a muri, l-a incredintat in paza unei fecioare din neamul sau, poruncindu-i cu juramant, ca nu numai vesmantul Preasfintei Nascatoare de Dumnezeu sa-l pazeasca, ci si fecioria ei s-o pazeasca pentru cinstea Preacuratei Fecioare Maria. Iar fecioara aceea, in tot timpul vietii sale, pazind de asemenea cu multa cinste vesmantul acesta, cand s-a apropiat de sfarsitul vietii, l-a incredintat si ea la alta fecioara curata si cinstita din neamul sau. Astfel ca, din fecioara in fecioara, trecand multi ani, acest sfant vesmant a ajuns pana la mine, smerita, care am imbatranit in viata curata fara barbat. Iar de vreme ce in neamul meu nu se afla nici o fecioara careia as fi putut sa-i incredintez aceasta taina, va spun voua despre dansa, ca sa stiti ca, pentru acest cinstit vesmant, care se gaseste in camera mea dinauntru, se savarsesc acele minuni aici…”

Această istorie a fost dezvaluită către doi boieri greci, Galvie si Candid, frati buni, care merseseră să se închine în Ierusalim. Aflând acestea, “s-au hotarât ei ca sa o ia. Si mergând la Ierusalim, au facut o racla asemenea celei în care se afla cinstitul vesmânt al Maicii lui Dumnezeu; iar când s-au întors, au pus racla cea desarta în locul celeilalte; si pe cea cu sfântul si dumnezeiescul vesmânt, au luat-o si s-au dus. Si daca au sosit la Constantinopol, au pus-o într-un metoc al lor ce se cheama Vlaherne, încercând sa ascunda comoara. Dar vazând ca nu se poate, au dat de stire împaratului, care s-a umplut de nespusa bucurie. Si a facut o biserica la acel metoc, si a pus acolo cinstita racla, unde acum se afla, pazind cetatea si gonind tot vrajmasul si toata boala.” De atunci, Biserica Ortodoxă sărbătorește Așezarea veșmântului Născătoarei de Dumnezeu în Vlaherne.

Dacă ați vizitat Biserica din Vlaherne în Istambul / fostul Constantinopol /  așa cum arată ea astăzi, știți că nimeni nu pomenește de veșmântul Maicii Domnului. Istoria s-a întrerupt acum cateva secole, cand acest desoebit de important vestigiu legat de Preasfânta Născătoare de Dumnezeu a dispărut de acolo…

 

Periplu georgian, iunie 2014

1. Locul din care am plecat spre Zugdidi- Svaneti, Caucaz ( UNESCO - case cu turn, Ev Mediu) (576x1024)

 

În programul georgian din acest inceput de vară am vizitat zona Svaneti din Caucaz ( nord-vestul Georgiei), acolo unde se află cea mai înaltă așezare din Europa (Ushguli, 2410 m altitudine), întreaga regiune fiind intrată în patrimoniul UNESCO pentru unicitatea clădirilor sale, case medievale cu turnuri , păstrate intacte de secole. Pe lângă peisajul montan excepțional, pe noi ne-au impresionat în mod deosebit micuțele biserici creștine din secolele X-XI,răspândite peste tot pe înălțimi, funcționale și astăzi, care păstrează fresca inițială, autentică, fără nici o urmă de restaurare – din această cauza, multe scene iconografice fiind deja distruse sau greu vizibile…

În data de 16 iunie trebuia să plecam spre sud, parcursul de doar 250 km din acea zi fiind însă dificil mai ales pe zona montană. La mijlocul zilei trebuia să ne oprim pe traseu într-o localitate, Zugdidi, pentru a vizita Muzeul de Istorie și Arhitectură Palatul Dadiani. La momentul cand m-am documentat pentru acest traseu, pentru Muzeul Dadiani gasisem o scurtă relatare în limba engleza, unde se vorbea pasager de “shroud of Mother of God”, ceea ce se putea traduce oricum (giulgiu, pânză, înveliș….).  Intrigată fiind, am trecut în programul nostru: “principala bogăție a muzeului este un acoperământ al Maicii Domnului”, urmând să vedem la fața locului ce urma să gasim! Datorită decalării programului în Svaneti din cauza dificultăților de pe traseu, am ajuns la Zugdidi seara și în mod normal – dacă nu ar fi fost acea mențiune despre Maica Domnului – ne-am fi continuat traseul până la cazare, în Kutaisi (un muzeu de istorie și arhitectura nu era tocmai în zona de interes a programului nostru). Am solicitat telefonic schimbarea cazării, pentru a rămâne in Zugdidi peste noapte – în turism este imposibil să anulezi cazarea chiar în ziua respective, totdeauna penalitatile sunt de 100%, deci cazarea la care renunți se platește oricum. Colegele mele georgiene au acceptat solicitarea noastră ca fiind firească, ne-au schimbat cazarea ( fără penalități, georgienii sunt deosebit de ospitalieri!) și iată-ne pe seară în Zugdidi, în singurul hotel din oraș și, fiind perioada campionatului Mondial de Fotbal, iată-ne într-un oraș cu strazi pustii, singura zonă de interes fiind piața cu cireșe de vreo patru feluri ( roșii, albe, roz, negre) . ciresele Georgiei, 1

 

A doua zi de dimineață muzeul urma să se deschidă abia la ora 10, așa încât era clar ca urma să decalăm încă programul – și nici nu știam exact pentru ce!

 

17 iunie 2014. Dimineața la ora 10 fix am ajuns la Muzeul Palatul Dadiani, situat într-un parc larg, frumos, însăși cladirea palatului contrastand puternic cu aspectul sărăcăcios, prafuit, al micuțului oraș de provincie…

P1010259 (1280x720)

La intrare mai erau niste grupuri de elevi. Fiind în criză de timp, am parcurs rapid sălile cu obiecte de cult vechi, lucrate in metal prețios (aur, argint) – timp de secole, georgienii și-au dovedit credința creștină inclusiv prin făurirea de obiecte de cult de inestimabilă valoare artistică, lucrate cu migală și mare meșteșug – și am solicitat să ni se arate exponatul care avea legatură cu Maica Domnului. Așadar am fost duși în fața unui perete pe care era expusă, în ramă, CĂMAȘA MAICII DOMNULUI! Nu vreo particică din acoperământul Fecioarei Maria, ci chiar cămașa sa, întreagă, lucrată din fibra naturală, nevopsită, cămașa care apare în toate icoanele fiind vizibilă la gât, sub veșmântul colorat care o acoperă.

Camasa Maicii Domnului, Zugdidi, Georgia

Neîncrezători, am citit explicațiile alăturate, care vorbeau de aducerea în Georgia a acestei cămăși a Maicii Domnului, din Biserica din Vlaherne, Constantinopol! Facem legatura cu numele bisericii din Zugdidi – Biserica Maicii Domnului din Vlaherne! Întrebăm ghida muzeului daca aceasta este chiar cămașa, autentică și ni se răspunde că nu, este doar o copie în mărime naturală, originalul se păstrează în depozitul muzeului.

Facem o încercare și solicităm să vedem originalul (” Îndrazniți, Eu am biruit lumea”), ni se răpunde că nu este posibil, este scos la închinare doar o singură dată pe an, de sărbătoarea Așezarea veșmântului Născătoarei de Dumnezeu în Vlaherne ! Insistăm și – fără să știm din care motiv – ni se aprobă această extraordinară favoare! Ghida georgiană a grupului nostru, Maria ( absolventa a Facutății de Teologie), aproape că plânge de emoție, nu înțelege cum de este posibil așa ceva! Suntem rugați să așteptăm o jumătate de oră, să se ia măsurile de siguranță necesare – ce mai contează timpul acum?! – și apoi suntem invitați, doar grupul nostru de români, în locul în care este păstrată această adevărată comoară a ortodoxiei!

16 iun 2014, inchinare la Camasa Maicii Domnului, Gerorgia (2)

Ne închinăm pe rând, îi aducem o ofrandă Maicii Domnului cîntându-i o rugaciune în limba română … și plecăm cu sufletul plin, luând cu noi bucuria, plinătatea greu de descris în cuvinte a prezenței Ei atunci și acolo, alături de noi… Extraordinară surpiză, pentru care fusesem total nepregătiți, noi cei încărcați cu păcate de toate felurile! Iar acest muzeu valoros, interesant și pentru alte exponate, este vizitat doar de 10.650 vizitatori pe an, adică o medie de 35 persoane / zi!

 

Explicații oficiale

 

În muzeu, alaturi de copia expusă a Cămășii Maicii Domnului, sta urmatoarea explicație: “Conform surselor georgiene și straine, există mai multe versiuni privitoare la modul în care Cămașa Maicii Domnului a ajuns în Georgia. Una dintre aceste versiuni arată că această Cămașă a fost adusă în Georgia în sec VIII din Constantinopole, capitala Imperiului Bizantin, în perioada iconoclastă. După sursele misionarilor catolici, Cămașa a venit în Georgia în sec XV, după cucerirea Constantinopolului de către turci. Câteva surse sunt datate din Evul Mediu Târziu ( sec XVII – XVIII) și atestă posesiunea de către Biserica Ortodoxă Georgiană a Cămășii Maicii Domnului în Mănăstirea Khobi, unde “ era expus Veșmântul Maicii Domnului, care era foarte onorat de către popor“, dar nu menționează nimic despre modul în care acesta a ajuns acolo.

Se știe că Veșmântul Maicii Domnului a fost adăpostit în Biserica din Vlaherne din Constantinopol și multe minuni sunt descrise in Evul Mediu Timpuriu legat de acest veșmânt, inclusiv în surse gergiene scrise din sec XI…

Cand Veșmântul s-a aflat în Mănăstirea Khobi ( Georgia) otomanii au invadat regiunea Samegrelo în 1855 și au decis să transforme mănăstirea în deposit de arme, dar văzând minunea (mănăstirea a fost luminată) au parasite locul de frică! După instaurarea regimului sovietic in Georgia, Veșmântul și lucrurile sfinte au fost duse din mănăstire în Muzeul Istoric din Samegrelo, deschis în Palatul Dadiani. Acestea au fost înregistrate ca exponate și numai cîteva personae au fost conștiente de importanța lor. Din anul 1990, în fiecare an la data de 15 iulie ( stil vechi / 2 iulie stil nou) , la sărbătoarea Așezarea veșmântului Născătoarei de Dumnezeu în Vlaherne, Veșmâtul Maicii Domnului este luat din Muzeul Dadiani și dus la Biserica Maicii Domnului din Vlaherne, din Zugdidi, pentru închinare”.

IIsus, chipul de pe Camasa Maicii Domnului De curând, în anul 2000, o nouă minune s-a produs!  Pe Cămașă a fost descoperită fața lui Iisus Hristos, posibil de observat doar pe peliculă fotografică. Descoperirea a fost făcută de către operatorii de la Studio „Mematiane” – Guram Rogava și David Asatiani. Lumea ortodoxă cunoaște doar trei reprezentări ale Feței Domnului nostru Iisus Hristos, nefăcute de mâna omului: Mandilion ( năframa Sfintei Veronica), Giulgiul din Torino (cu care a fost înfășurat trupul Mântuitorului după coborârea de pe Cruce) și această reprezentare de pe Cămașa Maicii Domnului de la Zgudidi, Georgia. Dacă a fost făcută manual, ar fi posibil să se vadă foarte simplu oricând.

După descoperirea feței lui Iisus Hristos pe Cămașa Maicii Domnului, interesul pentru a o vedea a crescut din ce în ce mai mult. Mulți bolnavi cu boli grave merg în Zugdidi, pentru a se închina Cămășii Maicii Domnului și a cerer sănătate… Dar sunt și mulți pelerini care vin să se închine pur și simplu în fața Veșmântului pe care Măicuța Domnului l-a purtat în noaptea de Craciun, la Nașterea Fiului lui Dumnezeu…

 

Triptic, sec 12, Svaneti, Georgia

Triptic, sec XII, Svaneti, Georgia

BUCURA-TE, CEEA CE ESTI PLINA DE HAR, MARIE , DOMNUL ESTE CU TINE! BINECUVANTATA ESTI TU INTRE FEMEI SI BINECUVANTAT ESTE RODUL PANTECELUI TAU, CA AI NASCUT PE MANTUITORUL SUFLETELOR NOASTRE! 

 

Maria Chirculescu, Miriam Turism (reportaj publicat in Revista Lumea Credintei nr 133 din august 2014 )